2012年3月16日星期五
Ah got ter git outer
Big Sam looked down and his bare toe traced aimless marks in the road. There was a furtive uneasiness about him.
“Now, why? I’ll pay you good wages. You must stay with me.”
The big black face, stupid and as easily read as a child’s, looked up at her and there was fear in it. He came closer and, leaning over the side of the buggy, whispered: “Miss Scarlett, Ah got ter git outer ‘Lanta. Ah got ter git ter Tara whar dey woan fine me. Ah—Ah done kilt a man.”
“A darky?”
“No’m. A w’ite man. A Yankee sojer and dey’s lookin’ fer me. Dat de reason Ah’m hyah at Shantytown.”
“How did it happen?”
“He wuz drunk an’ he said sumpin’ Ah couldn’ tek noways an’ Ah got mah han’s on his neck—an’ Ah din’ mean ter kill him, Miss Scarlett, but mah han’s is pow’ful strong, an’ fo’ Ah knowed it, he wuz kilt. An’ Ah wuz so sceered Ah din’ know whut ter do! So Ah come out hyah ter hide an’ w’en Ah seed you go by yestiddy, Ah says ‘Bress Gawd! Dar Miss Scarlett! She tek keer of me. She ain’ gwine let de Yankees git me. She sen’ me back ter Tara.”
“You say they’re after you? They know you did it?”
“Yas’m, Ah’s so big dar ain’ no mistakin’ me. Ah spec Ah’s de bigges’ nigger in ‘Lanta. Dey done been out hyah already affer me las’ night but a nigger gal, she hid me in a cabe ober in de woods, tell dey wuz gone.”
Scarlett sat frowning for a moment. She was not in the least alarmed or distressed that Sam had committed murder, but she was disappointed that she could not have him as a driver. A big negro like Sam would be as good a bodyguard as Archie. Well, she must get him safe to Tara somehow, for of course the authorities must not get him. He was too valuable a darky to be hanged. Why, he was the best foreman Tara had ever had! It did not enter Scarlett’s mind that he was free. He still belonged to her, like Pork and Mammy and Peter and Cookie and Prissy. He was still “one of our family” and, as such, must be protected.
订阅:
博文评论 (Atom)
没有评论:
发表评论